Como já fiz a resenha de
um livro infantil de uma autora angolana, nada mais justo do que fazer uma
análise de um conto vindo de Moçambique. O jovem caçador e a velha dentuça
foi escrito por Lucílio Manjante e ilustrado por Brunna Mancuso. A editora é a
Kapulana que conta como histórico várias obras de autores africanos.
Um jovem caçador vai até a floresta, conhecida por ser um
local habitado por belas mulheres que não envelhecem, e que também vive uma velha
com dentes de um metro de altura.
Esse é o tipo de história que tenho mais interesse, pois
sua estrutura lembra bastante um conto de fadas. De certa forma, é um conto de
fadas, só que de origem moçambicana ao invés de europeia, cujas histórias são
mais conhecidas pelo público geral. O livro também traz uma outra versão da
história chamada O rapaz caçador e seus três cães, contada por Laurinda
Tibana. Mas esta versão conta desde o início como a velha mata os homens,
estragando a surpresa.
As ilustrações são simples, mas atraentes e coloridas,
que combinam bem com o público que desejam atrair. Elas também são usadas
espertamente para explicar o significado de algumas palavras que, com exceção da
palavra canídeo, são desconhecidas. Recomendo a leitura tanto para adultos que
gostam de contos populares de outros países quanto para crianças.
